합천군(陜川郡) 초계면(草溪面) 무릉(武陵) 학수당(學睡堂) 이원택(李源澤)<이원형(李源亨)의 초명(初名)>이 서기(西紀) 1919년 기미(己未) 고종황제(高宗皇帝) 인산(因山)<국장(國葬)> 때 상경(上京)하여 곡반(哭班)<국상(國喪) 때 슬프게 울던 벼슬아치의 반열(班列)>으로 참여(參與)한 뒤 독립선언서(獨立宣言書)를 품고 돌아왔다. 4월 6일 창원(昌原) 변상태(卞相泰)가 무릉 시암(是庵) 이직현(李直鉉)을 방문(訪問)하여 유림단(儒林團) 상해(上海) 회동(會同) 및 의거(義擧) 문제(問題)를 밀의(密議)하였고, 시암(是庵) 이직현(李直鉉)은 조카 이원화(李源華) 및 족질(族姪) 이원택(李源澤)으로 하여금 의거(義擧)를 종용(慫慂)하였다. 이원화(李源華)는 4월 7일부터 구재범(具在範)·권국서(權國瑞)·김덕명(金德明)·성만영(成萬永)·전영우(全永愚) 등과 서로 연락(連絡)하며 임무(任務)를 분담(分擔)하고, 각리(各里) 동지(同志)를 규합(糾合)하여 동원계획(動員計劃)을 수립(樹立)하고, 독립선언서를 등사(謄寫)하고, 태극기(太極旗)를 제작(製作)하는 등 의거(義擧)를 주동(主動)하였다. 주동인사(主動人士)들은 4월 20일(음력 3월 20일) 초계 장날 장꾼으로 가장(假裝)하여 독립선언서·태극기를 숨기고 장꾼들 틈에 끼어 장터로 잠입(潛入)하였다. 오후(午後) 1시(時) 경 장터에 약 4천 명<일제(日帝) 경찰(警察) 기록(記錄)에는 3천명>의 군중(群衆)이 집결(集結)하였다. 주동인사들이 군중에게 독립선언서·태극기를 나누어준 뒤 독립선언서를 낭독(朗讀)하고 “대한독립만세(大韓獨立萬歲)”를 선창(先唱)하자 4천 여 군중이 일제(一齊)히 태극기를 들고 “대한독립만세”를 고창(高唱)하며 주동인사들의 지휘(指揮)에 따라 가로(街路)를 행진(行進)하였다. 사기충천(士氣衝天)한 군중 가운데 약 3백 명<일제(日帝) 경찰 기록에는 2백 명>의 청년(靑年)들이 일제(日帝) 관헌(官憲) 간(間)의 연락을 차단(遮斷)하고자 초계우편국(草溪郵便局)을 습격(襲擊)하여 통신망(通信網)을 파괴(破壞)한 뒤 합천경찰서(陜川警察署) 초계주재소(草溪駐在所)를 포위(包圍)하고 “대한독립만세”를 외치며 유리창 등을 파괴하였다. 경찰이 공포(空砲)를 발사(發射)하자 성난 군중이 일제(日帝) 경찰 2명을 때려눕혀 중상(重傷)을 입혔다. 그러자 출동(出動)한 합천경찰서 경찰과 헌병(憲兵)이 초계주재소 경찰과 합세(合勢)하여 총(銃)을 발사하며 군중 속으로 뛰어들어 총검(銃劍)을 휘둘렀다. 이로 인하여 김장배(金長培) 외 1명<성명(姓名) 미상(未詳)>이 총탄(銃彈)에 맞아 현장(現場)에서 순국(殉國)하였고, 군중을 지휘하던 이원택(李源澤)은 총탄이 정강이를 관통(貫通)하여 종신(終身) 불구자(不具者)가 되었고, 권국서(權國瑞)는 총검에 심한 자상(刺傷)을 입었고, 김해열(金海烈) 등 8명도 중상을 입었다. 일제(日帝) 경찰과 헌병의 야만적(野蠻的) 진압(鎭壓)으로 오후 4시 경 일단 해산(解散)하였으나 군중의 항일의지(抗日意志)가 고조(高調)되어 시위(示威)가 재연(再演)될 분위기(雰圍氣)가 짙자 초계리(草溪里)에 거주(居住)하던 일본인(日本人) 가운데 겁을 먹은 46명이 합천읍(陜川邑)으로 철수(撤收)하였다. 검거송치(檢擧送致)된 애국지사(愛國志士)들은 서기 1919년 8월 8일 대구복심법원(大邱覆審法院)에서 이원화(李源華)는 징역(懲役) 3년, 구재범(具在範)·권국서(權國瑞)·김덕명(金德明)·성만영(成萬永)·안주백(安周伯)·이만용(李萬用)·정점시(鄭點是)·정판백(鄭判伯)은 징역 2년, 구재진(具在軫)·정수조(鄭守祚)는 징역 1년, 안종민(安鍾玟)은 징역 6월을 언도(言渡)받고 대구감옥(大邱監獄)에서 옥고(獄苦)를 치렀다. 변영관(卞榮瓘)·전영우(全永愚)는 거사(擧事) 뒤 도피(逃避)하여 옥고를 면하였으나 전영우(全永愚)는 항일투쟁(抗日鬪爭)을 하다가 오래 뒤 검거(檢擧)되었다. 1964년 합천교육청(陜川敎育廳) 간행(刊行) 향토교육자료(鄕土敎育資料), 1990년 합천문화원(陜川文化院) 간행 합천독립운동사(陜川獨立運動史), 1994년 3월 1일 도서출판(圖書出版) 금정(金井) 간행 3.1운동실록(三一運動實錄)의 내용(內容)이 일부(一部) 상이(相異)하다. 이원택(李源澤)<이원형(李源亨)의 초명(初名)>이 향토교육자료·합천독립운동사·3.1운동실록에는 이원탁(李源鐸)으로 되어있고, 전영우(全永愚)가 3.1운동실록에는 김영우(金永愚)로 되어있으며, 의거일(義擧日) 4월 20일(음력 3월 20일)이 향토교육자료·합천독립운동사에는 3월 21일(음력 3월 20일의 오기(誤記)인 듯함)로 되어있다. 초계 장날은 매월(每月) 양력(陽曆) 5일부터 5일 간격(間隔)이다. 또한 3.1운동실록에는 김장배(金長培)만 피살(被殺)된 것으로 되어있으며, 합천독립운동사에는 이만용(李萬用)이 이만영(李萬永)으로 변영관(卞榮瓘)이 변영근(卞榮瑾)으로 정점시(鄭點是)가 정점시(鄭點時)로 되어있고 정점시(鄭點是)의 징역기간(懲役期間)이 1년 6개월로 되어있다.